After a couple of weeks, I’m back, full of energy and ready for a new season.
Después de un par de semanas, estoy de vuelta, llena de energía y lista para una nueva temporada.
Read MoreAfter a couple of weeks, I’m back, full of energy and ready for a new season.
Después de un par de semanas, estoy de vuelta, llena de energía y lista para una nueva temporada.
Read MoreThis look is like a delicious cocktail made with the perfect ingredients.
Este look es como un cocktail delicioso hecho con los ingredientes perfectos.
Read More
One of my favorite trends is the asymmetrical hem. It’s not the same asymmetrical hem that we wore back in the summer of 2013, short in the front and long in the back, remember?
Una de mis tendencias favoritas es la falda asimétrica. No es la misma falda asimétrica que vimos en el verano del 2013, corta al frente y larga por detrás, ¿te acuedas?
Read MoreI often wonder what it is that makes us approach packing and unpacking in such different ways, from the moment we start planning it (if you belong to the group that plans it) to the moment we come back home and open up our suitcases and deal with what’s in it.
A veces me pregunto qué es lo que hace que empaquemos y desempaquemos de maneras tan diferentes, desde el momento en que empezamos a pensar en lo que vamos a empacar (si es que somos de los que planeamos con anticipación) hasta el momento en el que volvemos a casa, abrimos nuestras maletas y lidiamos con lo que hay adentro.
Read MoreI remember wearing espadrilles when I was a teenager during summer vacations at the beach. Mine were always white and I used to love them! They were made in Argentina and didn't have a name or label on them, we just called them alpargatas.
Me acuerdo que durante las vacaciones de verano cuando era chica usaba alpargatas todo el tiempo. Las mías eran siempre blancas y las amaba! Estaban hechas en Argentina y no tenían ninguna marca o nombre, las llamábamos simplemente alpargatas.
Read MoreInternational Friendship Day is celebrated today in many countries and this editorial with Alexa Chung and Poppi Delevigne, who have been friends for the past ten years, couldn’t be more perfect to illustrate how great life is when you have that person that makes your days better (and more fun).
Hoy se celebra el Día Internacional de la Amistad en muchos países y esta editorial con Alexa Chung y Poppi Delevigne (amigas desde hace diez años) no podía ser más perfecta para ilustrar lo buena que es la vida cuando tenemos a alguien que hace que nuestros días sean mejores (y más divertidos).
Read More